Democracy ή Δημοκρατία

Εγκαινιάζοντας την πρωτότυπη στήλη μας, «Ομιλιτείται Ελληνικά» ή Speak Greek, ξεκινάμε με μια λέξη για την οποία η Ελλάδα είναι πρωτοπόρα, τη λέξη δημοκρατία, την οποία και δίδαξε σε όλον τον κόσμο.

---

Launching our original column, “Speak Greek”, starting with a word for which Greece is leading, the word democracy, which he taught throughout the world.

Δημοκρατία

Η ετυμολογία της λέξεως βρίσκεται στα συνθετικά «δήμος» (το σύνολο ή η συνέλευση των ανθρώπων που έχουν πολιτικά δικαιώματα) και «κράτος» (δύναμη, εξουσία, κυριαρχία). Ο όρος επινοήθηκε κατά τον πέμπτο αιώνα π. Χ., στην κλασική Ελλάδα. Η δημοκρατία είναι το πολίτευμα όπου η εξουσία πηγάζει από τον λαό, ασκείται από τον λαό και υπηρετεί τα συμφέροντα του λαού.

Democracy

The term originates from the Greek «δημοκρατία» – «demokratia» “rule of the people”, which was found from δήμος (demos) “people” and κράτος (kratos) “power” or “rule”. The term was coined in the fifth century BC. Ch., In classical Greece. Democracy is a political system where power emanates from the people, exercised by the people and serves the interests of the people.