Hospitality – Φιλοξενία
Η Ελλάδα διαθέτει τις πανέμορφες θάλασσές της, τον απίστευτο ήλιο της, σχεδόν όλον τον χρόνο, όμως η ποιότητα κι ο χαρακτήρας των αναθρώπων της είναι πολύ ξεχωριστός. Ειδικά σε τομείς, όπως η φιλοξενία, παίρνουμε «άριστα». Κάπως έτσι ερμηνεύεται η λέξη «Φιλοξενία»…
Greece has its beautiful seas in the incredible sun almost all year round, but the quality and the character of the very special people. Especially in areas such as hospitality, we get “excellent”
Φιλοξενία
Η φιλοξενία (ετυμολoγία από το φιλώ (= αγαπώ) + ξένος) αναφέρεται στην πράξη της περίθαλψης και φροντίδας ενός ξένου στο σπίτι κάποιου. Ήταν θεσμός για τους αρχαίους να υποδέχονται και να περιποιούνται τους ξένους στο σπίτι τους. Πίστευαν ιδιαίτερα στην ιδέα της φιλοξενίας και τη θεωρούσαν ηθικό χρέος κι ιερό κανόνα των θεών (προστάτης ο Ξένιος Ζευς). Γι’ αυτό κι οι ξένοι, ως σταλμένοι από τους θεούς, θεωρούνταν πρόσωπα ιερά, τιμημένα και σεβαστά.
Hospitality
The etymologia the kiss (love +foreign ) refers to the act of care and care of a stranger in one’s home . It was an institution for the ancients to receive and nourish strangers at home. They believed particularly the idea of hospitality and felt a moral duty and a sacred rule of the gods (patron Xenios Zeus). That is why foreigners, as sent by the gods, persons considered sacred, honored and respected.